ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ【海外のレビュー】

◎素晴らしい映画！ 評価★★★★★

悟空やパイクーハン、悟天たちの笑えるシーンが沢山あって、購入するだけの価値ある作品だった。

フュージョンも最高で、戦闘シーンも見事な仕上がり。総合的に見て良作の一つだと思う。

絶対に観るべき！

◎DBZの名作映画！ 評価★★★★★

悟空とパイクーハンが戦っている時に、あの世とこの世の秩序がめちゃくちゃになるという話。

ジャネンバの誕生で閻魔界が混乱し、かつて倒した悪人たちが復活してしまう。

この元凶を倒すため、悟空は超サイヤ人3に変身しなければならないが、それでも仕留めきれない。

悟空はジャネンバを倒すことができるのか？その価値を購入して確かめよう！

◎ブロリーはもういいよ！楽しもう！ 評価★★★★

ファンのみんな注目！ブロリー映画の続編がかなり微妙だったので、嬉しい知らせだ。

ここでは注目すべき10の理由を紹介しよう。

①この映画では地獄が舞台だが、ブロリーはどこにも出てこない。よかったな！

②フリーザが地球で復活するが、この時点での悟飯なら容易く地獄に戻すことができる。

でも、フリーザが恐ろしかった初期の頃を思い出させてくれる。

③もう1人の伝説的な悪役、ヒトラー（冗談じゃないぞ！）も地獄から現れ、第三帝国のゾンビ軍を引き連れている。

④悟空のあの世での新しい友達、パイクーハンが閻魔界での戦いを手助けしてくれる。

⑤地球での戦いをリードするのはの悟飯で、サイヤマンの映画初舞台だ。

ビーデルもいるが変なポーズを真似するだけで、活躍は少ない。まあいいか。

⑥悟天とトランクスがさらにコミカルになって登場。今回はフュージョンしてゴテンクスに。

⑦（ヒトラーのゾンビ軍団との）サタンの漫才がまだまだ続く。

⑧ゴジータとベジット、どちらが先？この映画を信じるならば、前者になる。

⑨そうそう、悪役の名はジャネンバ。ブウによく似ているが、洗濯機から生まれる(^^;)

でも、ブウのように最初は太った幼児だったのに、だんだん怖くなる。

⑩ブロリーが出てこな…おおっと、もう書いていたか。

◎かめはめ波！ 評価★★★★★

久しぶりのDBZ傑作の一つで、全てが詰まっている。

本編を全て見ていなくても、この映画は期待に応えてくれるだろう。

内容のほとんどがコミカルで、悟空とベジータのフュージョン技が面白い。とにかく最高だ。

◎最高のDBZ映画！ 評価★★★★

悟空と仲間たちは再び、悪から世界を救わなければならない。

多くの戦闘、少しのドタバタコメディ、そして僅かなストーリー…それ以上の意味はない。

55分の映画としては、期待を裏切らない内容だった。

1995年の作品にしてはしっかりしており、現在公開されている他のアニメや戦闘シーンと比べても遜色ない。

戦場や場面構成はかなり想像力に富んだものとなっている。（ジェリービーンズ世界での戦いがこれほど面白いとはね）

映像形式の変換について。

画質は最悪で、完成されているとは言えない。Funimationはリマスターぐらいやってくれ。

日本で出た時の画質がどうだったのか...元々ワイドスクリーンだったのかは不明だが。

日本語字幕は「kun」や「san」などを使ったビックリするほど直訳だった。言語学者じゃないけど、正確だと思う。

英語の吹き替えはチェックしていないのでノーコメント。これまでと同じくらいのクオリティーを期待しているよ。

たいした意味もないが、これが個人的な感想。

DBZの映画も残り一本。少年トランクスが剣を手にする作品で、この陽気な映画より少しダークな感じだった。

楽しみだ。

◎シリーズのファンなら楽しめる。 評価★★★

DBZシリーズのファンでなければ、この作品を見ることはオススメできない。

多分、それほど好きにはならないだろうね。筋金入りのDBZファンであれば、この映画を気に入ると思う。

◎初期バージョンだが高品質。 評価★★★★★

子供の頃の思い出を忠実に再現していることと、バージョンを切り替えて言語を変更できるのがイイね。

買ってよかった。

◎意外と面白かった。　評価★★★★

DB映画は拝金主義になった。ファンでない多くの人が、7作目以降そう主張している。

創造性と想像力が著しく欠如し、脚本は宣伝広告に頼るか、内容をコピペするだけになっていたんだ。

自分も同じ期待をしていたので、米国での公開から一年以上放置していたよ。

だが、いざ視聴してみると、アクション、ストーリー、コメディまでもが飽きさせない良作映画だった。

これらの重要な要素がうまく機能し、しっかりとした作品になっていることに驚いた。

楽しい映画だが、いくつかのシーンが残念であるのは認める。

ジャネンバはありきたりな悪役で、個性が全くなかった。ただ唸り声を上げて笑っているだけ。マジでかっこ悪い。

これは長い間DBZ映画を悩ませてきた問題で、「最強対最強」以降そうだった。

映像はTVシリーズに比べて、格段に良くなっている。

アニメーションはより鮮明で刺激的。セルの再利用が多いものの、鋭い打撃やアクションを見ることができる。

今回は背景も良かった。

長方形の血の池が空中に浮かんでいたり、鋭い針の森があったりと、かなり洗練されたディテール。

他にも、別世界で戦っていることを示す要素があり、いつもの山や森林とは違った雰囲気がある。

それと、生者と死者の対立をよりコミカルに描いている。

ほとんどの部分で文句はないが、映画がもっと長かったら、私は耐えられなかっただろうね。

復活のフュージョンはDB映画の中でも特に優れた作品だ。映画としての完成度を高め、成功している。

本編との整合性が取れていないにもかかわらず、新規のファンを獲得することができた。

魔人ブウ戦のさなかの出来事のようだが、にわかには信じがたいな。

いずれにしても、DBZのファンならばチェックだ。

長所 : きれいな映像、アクション、コメディには良いシーンがある

短所 : 残念な部分もあるし、個性のない悪役もいる

◎お気に入りの映画。 評価★★★★★

本当に良いアニメだと思う。ゴジータやベクウが出てくるからかな？

ゴジータの戦闘シーンをもう少し長くして、彼の実力をもっと見せて欲しかった。

それ以外はかなり面白い映画だったよ。もう少し長ければなぁ…。

◎ナイス！ 評価★★★★★

唯一の悪い点はゴジータの活躍が40秒以下ってこと。

あらゆるDBZファンにとって素敵な映画だ。